Odelyna Connexion →
← Retour

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : 11/11/2026

La présente Politique de confidentialité décrit les conditions dans lesquelles Odelyna, édité par Odelyna (ci-après « le Responsable du traitement »), collecte et traite les données personnelles des utilisateurs du Service, conformément à la loi fédérale suisse sur la protection des données (« nLPD ») et, pour les utilisateurs situés dans l'Union européenne, au Règlement (UE) 2016/679 (« RGPD »).

1. Responsable du traitement

Identité
Odelyna
Adresse
Suisse
Contact
contact@odelyna.com

En l'absence de délégué à la protection des données (DPO) désigné, toute question relative au traitement de vos données peut être adressée à l'adresse de contact ci-dessus.

2. Données collectées

Les données personnelles collectées sont les suivantes :

2.1 Données de compte

2.2 Données de facturation

2.3 Données d'usage

3. Finalités et bases légales

Les données sont traitées pour les finalités suivantes :

4. Sous-traitants et destinataires

Vos données peuvent être transmises aux sous-traitants suivants, dans le cadre strict de l'exécution du Service :

Aucune donnée n'est vendue ni transmise à des tiers à des fins commerciales.

5. Durée de conservation

6. Vos droits

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants :

Pour exercer ces droits, adressez votre demande à contact@odelyna.com. Une pièce d'identité ne vous sera demandée qu'en cas de doute raisonnable sur votre identité. Une réponse vous sera apportée dans un délai maximum d'un mois.

Vous disposez également du droit d'introduire une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT) ou, si vous résidez dans l'Union européenne, de l'autorité de protection des données de votre pays (en France, la CNIL) si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés.

7. Cookies

Le Service utilise exclusivement des cookies internes (dits « propriétaires »), déposés par le seul domaine du Service. Aucun cookie publicitaire, aucun cookie de profilage et aucun traceur tiers n'est déposé, et aucune donnée n'est transmise à une régie ou à un réseau social à des fins de ciblage.

Aucun cookie de mesure d'audience ou publicitaire n'est déposé sans votre consentement. Si de tels cookies étaient utilisés à l'avenir, un bandeau de consentement conforme aux recommandations de la CNIL vous serait présenté.

8. Sécurité

L'Éditeur met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données contre la perte, l'accès non autorisé, la divulgation, l'altération ou la destruction : chiffrement des mots de passe (bcrypt), connexions TLS/HTTPS, cookies sécurisés, rate limiting, sauvegardes quotidiennes, accès restreint aux données par principe du moindre privilège.

Dans le cadre du support technique et du diagnostic d'incidents, l'équipe de l'Éditeur peut accéder temporairement à l'espace de travail de l'Utilisateur, avec les mêmes droits que celui-ci, aux seules fins de reproduire et résoudre le problème signalé ou constaté. Ces accès sont journalisés et limités à la durée nécessaire (voir l'article 6 des CGU).

9. Modifications de la présente politique

La présente Politique peut être mise à jour pour refléter des évolutions légales, techniques ou opérationnelles. Les utilisateurs seront notifiés par email en cas de modification substantielle. La date de dernière mise à jour figure en haut de cette page.